Our Japan team

日本担当チーム

 

Pollination brings together world-leading experts in sustainability, nature and climate policy, law, corporate strategy, finance, investment and technology. Pollinationには、サステナビリティや自然・気候関連政策、法務、企業戦略、財務、投資、テクノロジーの各分野で世界をリードする専門家が集結しています。

 

 

Our people have deep experience working with Japanese companies, markets and challenges.​ This includes working at the highest levels of government and business – both in Japan, across the Asia Pacific region and globally. Pollination’s Japan leadership team has extensive experience working with Japanese companies, governments and leaders and is familiar with Japan’s business, regulatory and political environment. 当社の人材は、日系企業や日本市場、そして日本ならではの課題への取り組みにおいて、深度のある経験を有しています。そこから得られた知見の中には、日本だけでなくアジア太平洋地域、そして世界各地の政府・企業のトップレベルでの案件への対応も含まれています。Pollinationの日本担当リーダーシップ・チームは、日本の企業や政府機関、官民のリーダーとの実務経験も豊富で、日本におけるビジネスや規制、政治面での環境に精通しています。

パトリック・サックリング

常務取締役 APAC 最高責任者

国際的な気候変動や海外貿易・海外投資および国際支援などの分野で、政府中枢での政策関連業務に従事してきた。2人の異なる豪州連邦首相のもとで、気候変動関連のものや、世界金融危機(リーマンショック)へのG20としての対応を含む、国際政策関連業務を率いた経験を有する。また、環境担当大使としてオーストラリアのパリ協定交渉を主導したほか、豪州政府による10億ドル規模の気候関連ファイナンスのコミットメント、日・中・印などの主要国との気候面での協力の策定にも貢献。気候変動に関する国際連合枠組条約(UNFCCC)においては、影響力のある先進国で構成される「アンブレラグループ」の長をおよそ4年間にわたり務め、パリ協定のためのルール施行については、交渉の難航を経つつも協議を成功させた。その他にも、在インド豪州連邦高等弁務官を務めたほか、豪州連邦外務大臣アドバイザーや、在ワシントン豪州大使館 参事官を歴任。

 

Patrick Suckling

Managing Director, Asia Chair

Patrick has worked on international climate, foreign, trade and investment and aid policy at the highest levels of government. He led international policy for two Australian Prime Ministers, including on climate change and a successful G20 response to the Global Financial Crisis. As former Ambassador for the Environment he led for Australia on Paris Agreement negotiations, strategy for Australia’s $1 billion climate finance commitment, and development of climate cooperation with key countries such as China, India and Japan. He Chaired the Umbrella Group of influential developed countries in the UNFCCC for nearly four years through the difficult but successful negotiation of the implementing rules for the Paris Agreement. He has been Australia’s High Commissioner to India, an advisor to the Australian Foreign Minister and Counsellor at the Australian embassy in Washington.

connect
team-portrait

メラニー・ブロック

顧問

日本での居住・就労は25年におよぶ。実務的なビジネス・リーダーシップと言語スキルを組み合わせることにより、日本企業と外資系企業に向けて、グローバルと日本国内の両レベルで、事業面や規制面での目標達成、パートナーシップ締結といった成果をもたらし続けてきた。政府との事業においては深度のある経験を誇っており、日本の経済界や政治・政府といった分野でも優れた人脈を擁している。そのほかにも、全国規模のマーケティング・キャンペーンや二カ国間自由貿易協定のとりまとめに加え、日本の地方部におけるCSR活動などの実績を持つ。

 

Melanie Brock
Senior Advisor

Melanie has lived and worked in Japan for the last 25 years. She combines practical commercial business leadership and language skills to consistently deliver on business, regulatory and partnership outcomes for Japanese and foreign corporations both on global and domestic levels. With a depth of experience working with government, Melanie boasts excellent networks in Japan’s corporate, political and government sectors. She has previously led nationwide marketing campaigns, successful bilateral free trade agreement and regional Japan corporate social responsibility activities.

connect
team-portrait

 

The Japan leadership team can call upon Pollination’s team of experts across the world. Find out more about our full team. 日本担当リーダーシップ・チームは、Pollinationが擁する世界各地の専門家チームの力も結集させることができます。チームのリストについては、こちらをご覧ください。